Let $1$ ; $4$ ; $7$ ; $\ldots$ and $9$ ; $16$ ; $23$ ; $\ldots$ be two arithmetic progressions. The set $S$ is the union of the first $2004$ terms of each sequence. How many distinct numbers are in $S$ ?